menu Ä«Å×°í¸®
Harvard Business Review (Japan) ÇϹöµåºñÁî´Ï½º¸®ºä (ÀϺ»ÆÇ)
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  459,900 ¿ø¡æ 367,200 ¿ø (20%¡é)
¹ßÇà»ç
«À«¤«ä«â«ó«ÉÞä
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
fodn_0068
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
ÀϺ» / ÀϺ»¾î
ÁÖÁ¦
°æ¿µ, ±¤°í/¸¶ÄÉÆÃ,
°ü·Ã±³°ú
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
10ÀÏ ¹ßÇà
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â

¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¸í¹®´ë ¹Ì±¹ÀÇ ÇϹöµå´ëÇб³¿¡¼­ ¹ßÇàÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÑ Harvard Business ReviewÀÇ ÀϺ»ÆÇ. ¸í¼ºÀÖ´Â °æÁ¦/°æ¿µ ÇÐÀÚµéÀÌ Âü¿©ÇÑ À̷аú ¼¼°è À¯¸í ±â¾÷µéÀÇ Àü¹® CEOµéÀÌ µé·ÁÁÖ´Â ¼º°ø»ç·ÊµîÀ» ÇÔ²² °ÔÀçÇÔÀ¸·Î¼­ Á¶±ÝÀº µüµüÇÏ°Ô¸¸ ´À²¸Á³¾ú´ø °æÁ¦/°æ¿µ ºÐ¾ß¿¡ ÇÑ¹ß ´õ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾È³»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
ìíÜâªÇêæìéªÎ«Þ«Í«¸«á«ó«Èò¼






 
ÀϺ»ÀâÁö

** Á¦ÁÖ ¹× µµ¼­»ê°£ Áö¿ªÀÏ °æ¿ì Ãß°¡¿îÀÓºñ 30,000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù. **


Á¤°£¹°¸í   Harvard Business Review (Japan) ÇϹöµåºñÁî´Ï½º¸®ºä (ÀϺ»ÆÇ)
¹ßÇà»ç   «À«¤«ä«â«ó«ÉÞä
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   ÀϺ»/ÀϺ»¾î
ÆÇÇü / Âʼö     /   ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   Á÷ÀåÀÎ, ´ëÇÐ(¿ø)»ý, Àü¹®Á÷,
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 367,200¿ø,      Á¤°¡: 459,900¿ø (20% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   °æÁ¦/°æ¿µ/¸¶ÄÉÆÃ
ÁÖÁ¦   °æ¿µ, ±¤°í/¸¶ÄÉÆÃ,
Àü°ø   °æ¿µÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   10ÀÏ ¹ßÇà
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( Åùè )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇà ÈÄ 1~3ÁÖ ¼Ò¿ä
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Àç¹ß¼Û ¹æ½Ä   Åùè
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   







£Û÷åó¢£Ý
¡ÜÍÓËÔªÎã§Î±ªÎªÄª¯ªêÛ°
¡¡¡¡ªÊª¼¡¢ª¢ªÎßÂù¡ªÏ売ªì続ª±ªëªÎª«
¡¡¡Þ׫îÝîÜéÐêȪòõ骯£´ªÄªÎ«ëー«ë
¡¡¡¡ÍÓËԪΡ¸àÔ択¡¹ªò¡¸ã§Î±¡¹ªË変ª¨ªë
¡¡¡¡¡¡«¢«é«ó¡¡£Ç£®¡¡«é«Õ«êー¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡êª¡¡«×«í«¯«¿ー・«¢«ó«É・«®«ã«ó«Ö«ë¡¡£Ã£Å£Ï
¡¡¡¡¡¡«í«¸«ãー¡¡£Ì£®¡¡«Þー«Æ«£«ó¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡êª¡¡«È«í«ó«ÈÓÞ学¡¡«í«Ã«È«Þ«ó«¹«¯ー«ë・«ª«Ö・«Ó«¸«Í«¹¡¡学íþ
¡¡¡Þ׫îÝîÜéÐêȪ¬ã÷ªïªìªëãÁ
¡¡¡¡ã§Î±îܪÊÏÅØâªÏ¡¢çµêÀªÇªÏªÊª¤
¡¡¡¡¡¡«ê«¿・«®«å«ó«¿ー・«Þ«°«ì«¤«¹¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡«³«í«ó«Ó«¢ÓÞ学«Ó«¸«Í«¹«¹«¯ー«ë¡¡教â£
¡¡¡ÞªÊª¼ÔÒª¸ßÂù¡ªä«µー«Ó«¹ª¬àԪЪì続ª±ªëªÎª«
¡¡¡¡ÍÓËÔªÎã§Î±ªòΡ学ª¹ªë
¡¡¡¡¡¡Ô¤Ü«ÐºÞÓ¡¡ðÄ稲ï£ÓÞ学¡¡×âÍï学âúê¡¡教â£
¡¡¡Þ«¤«ó«¿«Ó«åー
¡¡¡¡・ã§Î±ªÏ¡¢ª¤ªºªì価ö·ªËªÊªë
¡¡¡¡¡¡¡¡«è«¢«ó・«ô«£ー・«¯«Ì«Ã«É«¹«Èー«×¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡«ì«´・«°«ëー«×¡¡ÞäíþÌ£ãţÏ
¡¡¡¡・ÙÍã檷ªµªÀª±ªÇªÏá¼Þ¨íºªËàԪЪìªÊª¤
¡¡¡¡¡¡¡¡«¹«³«Ã«È・«Ù«ê«Êー«È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡º«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«ì«Ó«åー¡»¡¡«·«Ë«¢«¨«Ç«£«¿ー
¡¡¡¡・ìÑ々ªÎ«ëー«Á«óªÎ観ó̪«ªéßÂù¡ª¬ßæªÞªìªë
¡¡¡¡¡¡¡¡«¹«³«Ã«È・«¯«Ã«¯¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡«¤«ó«Æ«å«¤«Ã«È¡¡óÜåöíºÌÂ会íþ

£Û£È£Â£Ò翻訳ÖåÙþ£Ý
¡´«³«ß«å«Ë«±ー«·«ç«ó¡µ
¡ß«Ê«ì«Ã«¸ÍìêóªÈúð働ªòõµò䪹ªë
¡¡Þä内£Ó£Î£Óªò߾⢪ËÞŪ¤ª³ªÊª¹Û°Ûö
¡´経営戦ÕÔ
¡ß«¤«ó«¿«Ó«åー
¡¡«¢«Þ«¾«óªÈª¤ª«ªËÌæ争ª·ªÆª¤ª¯ª«
¡¡á³売åöÍ£ªÎõÌðûã­íºªËªÊªëª¿ªáªË
¡¡¡¡«À«°・«Þ«¯«ß«í«ó
¡¡¡¡¡¡«¦«©«ë«Þー«È・«¹«È«¢ー«º¡¡ÞäíþÌ£ãţÏ
¡´ðÚòÄ¡µ
¡ßª¬ªó研ϼᶪϪɪΪ誦ªËÙþûùªò変ª¨ª¿ªÎª«¡¡
¡¡öñêƪ·ª¿«×«í«Õ«§«Ã«·«ç«Ê«ëªò«³«é«Ü«ìー«·«ç«óªË巻ª­込ªá
¡´経営戦ÕÔ¡µ
¡ß«¤«ó«¿«Ó«åー
¡¡íþÑ¢à÷íþªòÍýª¿ª¹ª¿ªáÞÀåöªòÓÞ転üµ
¡¡Î¦Ë۪˪·ª¬ªßªÄª«ªº変úÔªÎÔ³ªò歩ªà
¡¡¡¡«Ðー«¸«Ë«¢¡¡£¨«¸«Ëー£©¡¡£Í£®¡¡«í«á«Ã«Æ«£
¡¡¡¡¡¡£É£Â£Í¡¡会íþÌÂÞäíþÌ£ãţϡ¡
 









¡¼÷å󢡽
¡ÜΤð¹àâïÒªÎÕô
¡¡¡Þ«ê«Õ«ìー«ß«ó«°ªÇÙýª¤ªòî¢ïÒëùª»ªè
¡¡¡¡ª½ªâª½ªâú°Ì½ª¹ªÙª­ªÏÜâ当ªËª½ªÎÙýð¹ªÊªÎª«
¡¡¡¡¡¡«Èー«Þ«¹・«¦«§«Ç«ë£½«¦«§«Ç«ë«¹«Ü«ë«°¡¡«³«ó«µ«ë«¿«ó«È
¡¡¡Þã檷ª¤価ö·ªòßæªßõ󪹪¿ªáªËù±é©ªÊ«¢«×«íー«Á
¡¡¡¡£É£Ä£Å£Ï×µÙýª¤ª«ª±ªëÕô
¡¡¡¡¡¡å¯々õ½Ëíìé¡¡£É£Ä£Å£Ï¡¡£Ô£ï£ë£ù£ï¡¡«Ç«£«ì«¯«¿ー
¡¡¡ÞòÁ観ªË頼ªéªº¡¢úçÙ¥ªÊ÷÷断ªòù»ª¹
¡¡¡¡«ê«Ë«¢ÞÖÍŪÎ罠ª«ªéÔ±ªìªë
¡¡¡¡£´ªÄªÎ«¹«Æ«Ã«×
¡¡¡¡¡¡«Ðー«È・«Ç・«é«ó«²¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡«é«â«ó・«ê«å«¤ÓÞ学¡¡£Å£Ó£Á£Ä£Å«Ó«¸«Í«¹«¹«¯ー«ë¡¡ñ×教â£
¡¡¡¡¡¡¡¡«³«í«é«ÉÓÞ学«Ü«ë«ÀーÎè¡¡«êー«º«¹«¯ー«ë・«ª«Ö・«Ó«¸«Í«¹¡¡ð¾教
¡¡¡¡¡¡«¹«Æ«Õ«¡«Î・«×«ó«Èー«Ë¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡«¨«é«¹«à«¹ÓÞ学¡¡«í«Ã«Æ«ë«À«à経営ÓÞ学ê¡¡教â£
¡¡¡¡¡¡«ê«Á«ãー«É・«é«ê«Ã«¯¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡«Ç«åー«¯ÓÞ学¡¡«Õ«åー«¯«¢経営ÓÞ学ê¡¡教â£
¡¡¡Þ«Ó«Ã«°«Çー«¿ãÁÓÛªÎëòÞÖ̽ïÒÕôªòÍÔªáªë
¡¡¡¡«Ó«¸«å«¢«ë・«³«ß«å«Ë«±ー«·«ç«ó£º
¡¡¡¡«Çー«¿ªÎʦãÊûùªÇú°ªòÓôª¯
¡¡¡¡¡¡«¹«³«Ã«È・«Ù«ê«Êー«È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡º«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«ì«Ó«åー¡»«·«Ë«¢«¨«Ç«£«¿ー
¡¡¡Þ«í«¸«Ã«¯«Ä«êーªÎùÚÍ£ªòõ±ª¨ªÆ
¡¡¡¡Î¤ð¹àâïÒªÏëòò¤ª«ªéã·ªÞªë
¡¡¡¡¡¡横ߣïî徳¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÔÌÈÓÞ学¡¡«¨«°«¼«¯«Æ«£«Ö・«Þ«Í«¸«á«ó«È・«×«í«°«é«à¡¡Ðê画õÏòäô¡ìòíº
¡¼£È£Â£Ò翻訳ÖåÙþ¡½
¡´ìÑî§Î·×⡵
¡ßúÞΫ³«ó«Ô«Æ«ó«·ーâ©ñުȪΫ®«ã«Ã«×ªòØتáªè
¡¡潜î¤ÒöÕôªòËÒü£ªµª»ªë経営«êー«ÀーªÎëÀà÷Ûö
¡´«Þー«±«Æ«£«ó«°¡µ
¡ß«½ー«·«ã«ë«á«Ç«£«¢・«Þー«±«Æ«£«ó«°ªÎ÷áíÀ効Íý
¡¡¡¸ª¤ª¤ªÍ£¡¡¹ªËªÏªÉªìªÀª±ªÎ価ö·ª¬ª¢ªëª«
¡´«êー«Àー«·«Ã«×¡µ
¡ß£²£°£±£·Ò´÷ú
¡¡ìíÜâìѣãţϣ·ìѪ¬«é«ó«¯«¤«ó¡¡
¡¡á¦Í£ªÎ£Ã£Å£Ï«Ù«¹«È£±£°£°
¡¡¡º«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«ì«Ó«åー¡»øº









£Û÷åó¢£Ý
¡Ü«Æ«¯«Î«í«¸ーªÏ戦ÕÔªòªÉª¦変ª¨ªëª«
¡¡¡Þ£Á£Ò戦ÕÔ£º拡íåúÞ実ªÎ並èâªìª¿Ê¦Òöàõ
¡¡¡ÞìÑÍïò±Òöª¬ÛñéÄÐüâúªËªÊªëìí
¡¡¡Þ«É«íー«ó・«¨«³«Î«ßー£º
¡¡¡¡«Çー«¿ö¢ÔðªÎúÔÙ¤ª¬«Ó«¸«Í«¹ªò変ª¨ªë
¡¡¡Þ«¤«ó«¿«Ó«åー
¡¡¡¡経営íºªÊªéªÐ¡¢ÐüâúªÎÙÍ×ת­ªÇª¢ªì¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡ÓÞÎéôË죡¡«³«Þ«Ä¡¡ÓÛøúö¢ôóæµÞäíþÌ£ãţÏ
¡¡¡ÞÙ£îÊÖåÙþî¢掲
¡¡¡¡経営戦ÕÔªÈÐüâúªòªÉª¦Ì¿ªÓÜõª±ªëª«
¡¡¡¡¡¡«¢«é«ó¡¡£Í£®«««ó«È«íー
¡¡¡¡¡¡¡¡êª¡º«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«ì«Ó«åー¡»«·«Ë«¢«¨«Ç«£«¿ー

£Û£È£Â£Ò翻訳ÖåÙþ£Ý
¡´«Þー«±«Æ«£«ó«°¡µ
¡ßõÌîêªÊ«¢«×«íー«Áªò̸õ󪹫իìー«à«ïー«¯
¡¡Þä会ªÎ×âß̪ÈÐêåöªÎà÷íþªò両Ø¡ªµª»ªë«Ö«é«ó«É戦ÕÔ
¡´営åö¡µ
¡ß£´«¹«Æ«Ã«×ªÇòäªáªë
¡¡£Â£²£ÂÍÓËÔªÎ悩ªßªòú°á¼ª¹ªë¡¸処Û°ï¨úþ¡¹営åö
¡´«Ó«¸«Í«¹«¹«­«ë¡µ
¡ßªäªë気ªòìÚª­õ󪹫³«ß«å«Ë«±ー«·«ç«ó
¡¡òêöãÌ­励ªÎÐüâú
 
¡ß£Ä£É£Á£Í£Ï£Î£Ä«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«ì«Ó«åー読íºª¬àÔªÖ
¡¡¡¡«Ö«Ã«¯«é«ó«­«ó«°¡¡£²£°£±£·









£Û÷åó¢£Ý
¡Ü£Ç£Å£º変úÔªò続ª±ªë経営

¡¡¡Þ£³£°Ø²ìѪÎðÚòĪÇ実ú¼ª·ª¿£µªÄªÎ変úÔ
¡¡¡¡£Ç£ÅªÇï·ªêô¬ª¤ª¿
¡¡¡¡«Ç«¸«¿«ë・«¤«ó«À«¹«È«ê«¢«ë・«««ó«Ñ«ËーªØªÎÔ³
¡¡¡¡¡¡¡¡«¸«§«Õ«êー¡¡£Ò£®¡¡«¤«á«ë«È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡îñ¡¡«¼«Í«é«ë・«¨«ì«¯«È«ê«Ã«¯¡¡£Ã£Å£ÏÌÂ会íþ
¡¡¡ÞóÜðãîÜؤóͪòáôª±ìýªìªÆà÷íþã¼íÞªòËÒô¬ª¹ªë
¡¡¡¡£Ç£Ç£Ï£º«íー«««ëÞÀåöëÀà÷ªÎ戦ÕÔðÚòÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡«é«ó«¸«§«¤・«°«é«Æ«£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«¹«¯ー«ë¡¡教â£
¡¡¡Þ«Ð«¤«¢«¹ªòÛɪ·ª¿øÄ価ªÇÞäꬪÎÜô満ªòî¸Êõª¹ªë
¡¡¡¡«¢«Ê«ê«Æ«£«¯«¹ªËªèªë£Ç£ÅãÒìÑî§Î·×â
¡¡¡¡¡¡¡¡«¹«Æ«£ー«Ö«ó・«×«í«±«Ã«·«å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«ì«Ó«åー¡»«·«Ë«¢«¨«Ç«£«¿ー
¡¡¡Þ«¤«ó«¿«Ó«åー
¡¡¡¡ìíÜâªÎðí¬á¦Í£ªÇî¢øÄ価ªµªìªëª¿ªáªË
¡¡¡¡£Ç£Å«¸«ã«Ñ«óªÏ«íー«««ëª«ªé変úÔªò担ª¦
¡¡¡¡¡¡¡¡ê¨ÍÛá¹åé¡¡£Ç£Å«¸«ã«Ñ«ó¡¡ÓÛøúö¢ôóæµÞäíþÌ£ãţÏ
¡¡¡Þ経営×âÖåªÎõÌà»Ó®ªòª¿ª¨ªº実践ª¹ªë
¡¡¡¡£Ç£Å£º変úÔªò続ª±ªë経営ðÚòÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÖ÷ø将広¡¡ÌÔëëëùâÓÓÞ学¡¡ñ×教â£

£Û£È£Â£Ò翻訳ÖåÙþ£Ý
¡´Ðêåö÷Öö½¡µ
¡ß«¨ー«¸«§«ó«·ー×âÖ媫ªéÐêåöñ«体ªÎ×âÖåªØ
¡¡ËíîïªÊíÀÜâñ«ëùªÎª¿ªáªÎ«³ー«Ý«ìー«È«¬«Ð«Ê«ó«¹
¡¡¡¡¡¡«¸«ç«»«Õ¡¡£Ì£®¡¡«Ð«¦«¢ー
¡¡¡¡¡¡¡¡«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«¹«¯ー«ë¡¡Ù£誉教â£
¡¡¡¡¡¡«ê«ó¡¡£Ó£®¡¡«Ú«¤«ó
¡¡¡¡¡¡¡¡«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«¹«¯ー«ë¡¡教â£
¡´£Ò£¦£Ä«Þ«Í«¸«á«ó«È¡µ
¡ßá¦Í£ªò変ª¨¡¢ªèªêªèª¤íÞᶪ˪¹ªëª¿ªáªË
¡¡¡¸医ÖûÍ£ªÎ«¨«¸«½«ó¡¹ª¬«¤«Î«Ùー«·«ç«óªòßæªßõóª·続ª±ªëÞÂðÚªß
¡¡¡¡¡¡«¹«Æ«£ー«Ö«ó・«×«í«±«Ã«·«å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡º«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«ì«Ó«åー¡»«·«Ë«¢«¨«Ç«£«¿ー

£Û֧Ý
¡ß£Ó£È£É£Æ£Ô£º«¤«Î«Ùー«·«ç«óªÎíÂÛö¡¡£±£´£¨¡ÚõÌðûüÞ£©
¡¡Üôü¬実àõªòÖå×âîܪË乗ªêêƪ¨ªë
¡¡¡¡¡¡Þ´Ï¢â³ÞÉ¡¡«Ó«¸«Í«¹«Ç«¶«¤«Êー

£Û巻Ô髤«ó«¿«Ó«åー£Ý
¡ß£É£î£ö£å£î£ô£é£î£ç¡¡£ô£è£å¡¡£Æ£õ£ô£õ£ò£å¡¡£±£³
¡¡働ª¯ìѪȪªËÔ様ªòÔÒãÁªËú¹ª»ªËª¹ªëÚ±来ªÎÖÕ舗
¡¡¡¡¡¡åÙâ¢á©ßúí­¡¡気à¹á»«Ë«Ã«Æ«£«ó«°¡¡ÓÛøúö¢ôóæµ









£Û÷åó¢£Ý
¡Ü¡¸õóªëùø¡¹ªòãߪЪ¹ðÚòÄ

¡¡¡ÞÔÒðà圧Õôª¬ßæߧàõªòî¸ù»ªµª»ªë
¡¡¡¡¡¡¡¸ËïàâîܪÊÜôðàûú¡¹ªÇÐêåöªâÞäꬪâüÀàõûùª¹ªë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Õ«é«ó«Á«§«¹««・«¸ー«Î¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«¹«¯ー«ë¡¡教â£
¡¡¡ÞÍìÔÒ体úþðÚòĪ˫¤«Î«Ùー«·«ç«óªÎðæúªé©ìת¬ª¢ªë
¡¡¡¡¡¡«Ý«¹«ÈÍïåöûùÞä会ªÎÐêåöÖ壺ËÁìѪòðÚòĪ«ªé¡¸ÝÂûù¡¹ª»ªè
¡¡¡¡¡¡¡¡÷¼ï£¡¡ðÜ¡¡ÔÒò¤ÞäÓÞ学ÓÞ学êÂ・ÔÒò¤ÞäÓÞ学¡¡教â£
¡¡¡Þ¡¸×âßÌûù¡¹ªÈ¡¸ÔÒìéûù¡¹ªÎÊçÔöªò乗ªêêƪ¨ªéªìªëª«
¡¡¡¡¡¡¡¡ìïò㩪¦ðÚòÄìѪÎñ±ÚÚ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«¸«§«Ë«Õ«¡ー・«Ú«È«ê«°«ê«¨«ê¡¡£É£Î£Ó£Å£Á£Ä¡¡ð¾教â£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«¸«ã«ó«Ô«¨«í・«Ú«È«ê«°«ê«¨«ê¡¡£É£Î£Ó£Å£Á£Ä¡¡ñ×教â£
¡¡¡Þ«¤«ó«¿«Ó«åー
¡¡¡¡¡¡éÐ⳪ÊËÁªòªµªéªËãߪЪ¹ðÚòĪŪ¯ªê
¡¡¡¡¡¡¡¡éÔñµªÎÚºªÏì¶î¦ªÎó¢団ªÇú°ª­Ù¥ª«ª¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡õ½ß£¡¡斉¡¡ÔÔÌÈÓÞ学¡¡国ð·ÍÔÔõ研ϼᶡ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«««Ö«ê数ÚªÖ§ýÍéÔñµ研ϼѦϰ¡¡Ñ¦Ï°íþ
¡¡¡ÞÞÀåö拡ÓÞÑ¢ªÎìÑî§ëÀà÷óþ£µªÄªÎé©ôô
¡¡¡¡¡¡¡¸õóªëùø¡¹ªòìÚª­ß¾ª²¡¢ëÀªÆªë経営ªØªÎ転üµ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡à´ô¹Ë¬ôç¡¡«¹«È«é«¤«×«¤«ó«¿ー«Ê«·«ç«Ê«ë¡¡ÞäíþÌ£ãţÏ
¡¡¡Þí»øÍñø¡¢£Á£Ä£È£Ä¡¦¡¦ìÑòüÀª«ª¹£·ªÄªÎã¿óþ
¡¡¡¡¡¡«Ë«åー«í«À«¤«Ðー«·«Æ«££º¡¸脳ªÎÒý様àõ¡¹ª¬Ìæ争Õôªòßæªà
¡¡¡¡¡¡¡¡«í«Ðー«È¡¡£Ä£®¡¡«ªー«¹«Æ«£«ó¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡«¦«§«¹«¿«óÓÞ学¡¡«ê«Á«ãー«É・«¢«¤«Óー・«¹«¯ー«ë・«ª«Ö・«Ó«¸«Í«¹¡¡教â£
¡¡¡¡¡¡¡¡«²«¤«êー¡¡£Ð£®¡¡«Ô«µ«Î
¡¡¡¡¡¡¡¡«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«¹«¯ー«ë¡¡教â£


£Û£È£Â£Ò翻訳ÖåÙþ£Ý
¡´戦ÕÔ¡µ
¡ß¡¸ý­ü⪷ªÊª¤¡¹ö¢ªêðڪߪ«ªé¡¸Ô®ª±¡¹ªÎ戦ÕÔªØ
¡¡¡¡¡¡Ú·国ú­ÏÚªË学ªÖ気ý¦変ÔѪÎ戦ÕÔ学
¡´ãÁÊàη×⡵
¡ßîñú¾ª­ªËªÈªéª¨ªÆËÇ༪¹ªë£µªÄªÎ«¢«¤«Ç«¢
¡¡¡¡÷×ÐÃãÁÊàªòù¥ª«ªËΦª´ª¹









£Û÷åó¢£Ý
¡Ü«°«íー«Ð«ë戦ÕÔªÎî¢Ï°õé

¡¡¡ÞÒý国îßÐêåöªÏûè乱ªÎñéªÇªÉª³ªËú¾ª«ª¦ªÙª­ª«
¡¡¡¡¡¡«È«é«ó«×ãÁÓ۪Ϋ°«íー«Ð«ë戦ÕÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Ñ«ó«««¸«å・«²«Þ«ï«Ã«È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Ë«åー«èー«¯ÓÞ学¡¡«¹«¿ー«ó«¹«¯ー«ë・«ª«Ö・«Ó«¸«Í«¹
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«°«íー«Ð«ë«×«í«Õ«§«Ã«µー
¡¡¡Þ«¤«ó«¿«Ó«åー
¡¡¡¡¡¡âÍé©ò¢ßæߧªÎ×âÒ·ªÈ収ìÌàõªò両Ø¡ªµª»ªë«Û«ó«ÀªÎé©ôô
¡¡¡¡¡¡¡¡«íー«««ëªÇäñªµªì¡¢«°«íー«Ð«ëªÇ±ªë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ø¢郷×Ìûð¡¡Üâï£Ðü研Íïåö£¨«Û«ó«À£©ÓÛøúö¢ôóæµÞäíþÌ£ãţÏ
¡¡¡Þ«Æ«é«âー«¿ー«ºªÏã÷ø¨ª«ªé学ªÖ
¡¡¡¡¡¡ãæýé国ªÇã­ªÁ残ªë£µªÄªÎ鉄öÎ
¡¡¡¡¡¡¡¡徳ñì¡¡ôË¡¡«Æ«é«âー«¿ー«º£¯«Æ«é«É«íー«ó¡¡ÓÛøúö¢ôóæµÞäíþ
¡¡¡Þ潜î¤îܪʫËー«ºªòª¤ª«ªËªÄª«ªàª«
¡¡¡¡¡¡ã¼íÞóÜðãúþ«¤«Î«Ùー«·«ç«ó£º«¢«Õ«ê««ªòËÒô¬ª¹ªëãæâ¢Ûö
¡¡¡¡¡¡¡¡«¯«ì«¤«È«ó¡¡£Í£®¡¡«¯«ê«¹«Æ«ó«»«ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«¹«¯ー«ë¡¡教â£
¡¡¡¡¡¡¡¡«¨«Õ«©«µ・«ª«¸«ç«â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«¯«ì«¤«È«ó・«¯«ê«¹«Æ«ó«»«ó・«¤«ó«¹«Æ«£«Æ«åー«È¡¡研ϼê¬
¡¡¡¡¡¡¡¡«Ç«ì«¯・«Ð«ó・«Óー«Ðー
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Ïー«Ðー«É・«Ó«¸«Í«¹・«¹«¯ー«ë¡¡ß¾ÐäË»ÞÔ
¡¡¡ÞߧåöúÔÙ¤ªÎó­ªÊªëÙñ÷»
¡¡¡¡¡¡¡°á¦Í£ªÎÍïíÞ¡±ªÏñé国ª«ªé«¢«Õ«ê««ªØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«¢«¤«êー«ó・«æ«¢«ó・«µ«ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Þ«Ã«­«ó«¼ー・«¢«ó«É・«««ó«Ñ«Ëー¡¡«¨«ó«²ー«¸«á«ó«È«Þ«Í«¸«ãー
¡¡¡Þ«Þ«Ã«Ô«ó«°ªÇòäõ󪹪٪­åöÍ£ªò̸пªáªë
¡¡¡¡¡¡«Õ«í«ó«Æ«£«¢経済ªÎÍôÕÔÛö
¡¡¡¡¡¡¡¡«¢«ë«É・«à«µ«Ã«Á«ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«Ö«é«ó«À«¤«¹ÓÞ学国ð·経済ÓÞ学ê¡¡教â£
¡¡¡¡¡¡¡¡«¨«ê«Ã«¯・«¦«§ー««ー
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡«µ«¤«â«ó・«Õ«ì«¤«¶ーÓÞ学¡¡«Óー«Ç«£«¹«¯ー«ë・«ª«Ö・«Ó«¸«Í«¹¡¡教â£


£Û£È£Â£Ò翻訳ÖåÙþ£Ý
¡´«êー«Àー«·«Ã«×¡µ
¡ß¡¸権êΡ¹ªÎªÈªéª¨Û°ªÈ¡¸ëòÞÖ̽ïÒ¡¹«¹«¿«¤«ëª«ªé読ªßú°ª¯¡¡
¡¡¡¡¡¡ì¶Ùþûùîê応ªÎ«êー«Àー«·«Ã«×
¡´«ª«Ú«ìー«·«ç«ó¡µ
¡ß«µー«Ó«¹í»ÔÑûùãÁÓÛªÎõÌîêú°
¡¡¡¡«««¹«¿«Þー«µー«Ó«¹ªÎúÞíÞªÏù¼ªòÏ´ªáªéªìªÆª¤ªëª«


£Û巻Ô髤«ó«¿«Ó«åー£Ý
¡ßÚ±来ªòªÄª¯ªë¡¡
¡¡¡¡«Üー«ó«°«íー«Ð«ëªÇðÚòĪòÏ°õé
¡¡¡¡¡¡ÜÅÐàù¡÷ü売ªËªèªëÍÔà÷íþÑ¢ªØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ýß´Ë°¡¡×â¡¡£×£È£É£Ì£Ì¡¡£Ã£Å£Ï








[Ãâó] Harvard Business Review (Japan) ÇϹöµåºñÁî´Ï½º¸®ºä (ÀϺ»ÆÇ)
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

ìíÌè«Ó«¸«Í«¹(ÀÏ°æºñÁî´Ï½º - Nikkei Business,´ÏÄÉÀ̺ñÁî´Ï½º)
êÅÊÊ«Ë«åー«¹ª¬ªïª«ªë
ìí経«È«ì«ó«Ç«£TRENDY (ÀÏ°æ Æ®·£µð)
Aqua culture business å×ãÖ«Ó«¸«Í«¹(¾ç½ÄºñÁî´Ï½º)
ñÎÊÊÔÔåÇ経済 (ÁÖ°£µ¿¾ç°æÁ¦)
CAFERES (±¸ Cafe & Restaurant («««Õ«§£¦«ì«¹«È«é«ó) Ä«Æä ¾Ø ·¹½ºÅä¶û )
ñÎÊÊ«À«¤«ä«â«ó«É Diamond - (ÁÖ°£´ÙÀ̾Ƹóµå)
à¾伝会ì¡(¼±ÀüȸÀÇ)
«Ö«ì-«ó(ºê·¹ÀÎ)
ìíÌèESG(ÀÏ°æ ESG Nikkei ESG)
会ÞäÞÌÌùÜà (ȸ»ç»ç°èº¸)
÷üõµ会ì¡ (ÆÇÃËȸÀÇ)